Correspondência



Professorship/Faculty: Romance Literary Studies: Hispanic Literatures  
Author(s): Schuchardt, Hugo; Vasconcelos, José Leite de; Castro, Ivo; Rodrigues-Moura, Enrique  
Editors: Rodrigues-Moura, Enrique  ; Castro, Ivo
Corporate Body: Universität Bamberg - Professur für Romanische Literaturwissenschaft/Hispanistik - Centro de Linguística da Universidade de Lisboa
Publisher Information: Bamberg : University of Bamberg Press
Year of publication: 2015
Page Count: VI, 187
Illustrations: Illustrationen
ISBN: 978-3-86309-381-5
978-3-86309-382-2
Series ; Volume: Bamberger Editionen  ; 16
Source/Other editions: Parallel erschienen als Druckausg. in der University of Bamberg Press, 2015 (24,50 EUR)
Language(s): Portuguese
Link to order the print version: http://www.uni-bamberg.de/ubp/
Licence: German Act on Copyright 
URN: urn:nbn:de:bvb:473-opus4-455043
Abstract: 
Em 1882, Hugo Schuchardt escreveu ao jovem José Leite de Vasconcelos pedindo informações sobre o dialeto mirandês, descoberto recentemente pelo investigador português. Começaram então a trocar opiniões e perguntas sobre crioulos e o português ultramarino, sobre questões etnográficas, etimologias avulsas, algo de romanceiro e inclusive antiguidades ibéricas. Os dois linguistas mantiveram correspondência até 1926, pouco antes do falecimento de Schuchardt em Graz. Ao todo, conservam-se em Lisboa 61 cartas enviadas por Schuchardt e, em Graz, 49 por Leite de Vasconcelos.
Esta edição transcreve, organiza cronologicamente e anota a totalidade dessa relação epistolar. Além disso, contextualiza as relações de ambos com outros eruditos da época, entre os que se contam Francisco Adolfo Coelho, Jules Cornu, Adolfo Mussafia, Dona Carolina Michaëlis de Vasconcelos ou Aniceto Gonçalves Viana, contribuindo para o conhecimento de um período determinante na formação do pensamento linguístico europeu.
SWD Keywords: Schuchardt, Hugo |1842-1927| ; Vasconcellos, José Leite de |1858-1941| ; Briefsammlung |1882-1926| ; Online-Publikation
Keywords: Schuchardt Vasconcelos Correspondência
DDC Classification: 460 Spanish & Portuguese languages 
RVK Classification: IB 1082   
Document Type: Other
URI: https://fis.uni-bamberg.de/handle/uniba/39832
Release Date: 12. November 2015

File SizeFormat  
BaEd16SchuchardtLeiteopusse_A3a.pdf1.87 MBAdobe PDFView/Open