Der Beitrag enthält die drei Texte, die der Verf. 2007 zur "Festschrift 30 Jahre Fakultät Sprach- und Literaturwissenschaften an der Otto-Friedrich Universität Bamberg (1977–2007)" beigesteuert hatte, jedoch in aktualisierter Fassung mit Nachträgen zum Stand 2013. Die erstmals in dieser Form publizierten Anhänge illustrieren und ergänzen den Beitrag.